It depends on the names. I generally prefer *ela spellings because they're less awkward than *ella in Spanish.
I'd prefer
Maya because it seems more established than
Mya, despite pronunciation being more ambiguous. I wouldn't use
Zoey because it makes
Zoe look like
Joey for no reason. I don't pronounce
Anna and
Ana the same. I wouldn't pick
Neve over
Niamh. Etc.
This message was edited 3/19/2024, 7:32 PM