Many old records were badly written, and mistakes creep in all of the time. Is there any possibility that her name was actually Be
reniss - which would probably be a variation of
Berenice? It's pretty easy for an 'r' to become an 'n' when old, hand-written-with-ink records are transcribed.
Does that sound like a possibility?
:-)