Funnily enough, there's a legend involving Balor in the county my father's family's from in
Ireland... but before I read down to your edit comment I was comically confused trying to fit Baylor into traditional Irish mythology!
Even though they're not the same name, they can clearly be confused! That's another strike against Baylor (which I still hate) in my book.