View Message

[Opinions] Ploughman? (+ some coffee shop kids)
I work at a coffee shop where several Eastern Europeans come for seasonal jobs. So far we've had Milan and Darijan (Macedonia) and Maria from Russia. Yesterday we had a new guy start who said his name was Ploughman. His English papers and everything said it, although his original Bulgarian name was Plamen. We've been affectionately calling him Farmer Boy. Anybody else have funky translating stories with "foreign" names?------------------------------------A few kids that have come into the shop and approximate ages: Lily (nb)Luka (2)Leo (2)Lillian (4)Emry or Emery (3)Spencer (5)Cora and Caroline (sisters, 3 and 1)Maggie, Mara, and Blake (twin sisters and older brother, 6 and 9)WDYT? "The secret garden is always open now. Open, and awake, and alive. If you look the right way, you can see that the whole world is a garden."

This message was edited 6/10/2014, 10:54 AM

Archived Thread - replies disabled
vote up1

Messages

Ploughman? (+ some coffee shop kids)  ·  Catalina  ·  6/10/2014, 10:54 AM
Re: Ploughman? (+ some coffee shop kids)  ·  Moirrey  ·  6/10/2014, 4:37 PM
Re: Ploughman? (+ some coffee shop kids)  ·  jennifer  ·  6/10/2014, 2:41 PM
Re: Ploughman? (+ some coffee shop kids)  ·  queenv  ·  6/10/2014, 11:43 AM