View Message

I personally prefer it. I don't like how on Wikipedia they don't translate a lot of the Biblical names or saints names in the form of the language it is being translated to. A lot of the native forms have been lost because of it. There are tons of original French biblical forms of names I have to find in obscure places because somebody decided to list the Greek or Latin forms instead. This is the only Eastern European language I know that does this currently. I don't see Ashley Tisdale get translate as Aslija Tidalia or whatever on Russian wikipedia.