First of all, I don't see why someone with no Japanese heritage would use a Japanese name in the first place. Second of all, many names on the feminine list are masculine and vice versa. Third of all, many of them are considered dated in Japan.
masculine list:
https://www.behindthename.com/pnl/191050/124079feminine list:
https://www.behindthename.com/pnl/191050/124080