I asked an Irish friend for the pronunciation, and this was his response:
"I would say something like [ME-ock-LOO-an], and sounding very like the name "McLuhan" when you use it in a sentence."
https://nanowrimo.org/participants/christine-seaforth-finch
http://christineseaforthfinch.blogspot.com/