Names
Introduction
Browse Place Names
Advanced Search
Namesakes
Submitted Place Names
Interact
Message Boards
Games and Quizzes
Submit a Name
Tools
First Name Site
Surname Site
Menu
Sign In
Register
First Name Site
Surname Site
Introduction
Browse Place Names
Advanced Search
Namesakes
Submitted Place Names
Message Boards
Games and Quizzes
Sign In
Register
View Message
Home
»
Message Boards
»
All Messages
◄
Prev
►
Next
New Post
Search
Any time
Advanced
Help
[Facts] Czarna (this is a message mainly for the editors)
by
(Is-rah-el) Israelle
(Rejtblat)
7/28/2024, 11:20 AM
Editors, I would like you to consider verifying this name submitted and edited by me
Czarna itself is a Polish transcription of טשארנטא which itself has derived from the Polish Czarna meaning "Black" or from a Slavic root with a similar etymology
Sources referencing this spelling variation:
https://rcin.org.pl/dlibra/publication/21628/edition/13562/content
https://bloodandfrogs.com/2020/03/female-jewish-names-in-poland-from-1866.html
https://bloodandfrogs.com/2020/03/pre-war-female-jewish-names-in-poland.html
https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/7956/1/Zofia%20Abramowicz_Antroponimia_%C5%BByd%C3%B3w%20bia%C5%82ostockich.pdf
#Czarna
This message was edited 7/28/2024, 11:24 AM
Reply
1
Messages
Compact replies
▾
full-text
compact
Newest first
▾
newest
active
votes
oldest
Czarna (this is a message mainly for the editors)
·
(Is-rah-el) Israelle
·
7/28/2024, 11:20 AM
•
Re: Czarna (this is a message mainly for the editors)
·
elbowin
·
7/29/2024, 3:02 AM