Save Type Settlement Usage Irish (Anglicized) Pronounced Pron. dun-DAWK [key] Meaning & History From Irish Dún Dealgan, meaning "the fort of Dealgan".Dundalk is the county town of Louth, Ireland.