Save Type Settlement Usage English, Spanish Pronounced Pron. ehl-PA-so [key·IPA] Meaning & History From Spanish el paso, meaning "the pass". This is the name of several settlements in the world, including the city in Texas.