Save Type Other Usage Aztec Pronounced Pron. schee-pee-lee(Classical Nahuatl) [key] Meaning & History Xipilli is a masculine name of Aztec origin, meaning “jeweled prince”. Xipilli’s roots are difficult to unearth. However, one source references a warrior with this name who fought in the Fall of Tenochtitlan in 1521.