Banjar Submitted Place Names

ACEH (Political Subdivision) Indonesian, Banjar, Buginese, Malay, Minangkabau, Danish, English, Estonian, Finnish, French, German, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Slovak, Spanish, Swedish, Filipino, Tagalog
From Acehnese Acèh, which is of uncertain meaning. A popular backronym states that it is derived from Indonesian Arab, Cina, Eropa, Hindia meaning "Arab, China, Europe, Indies" referring to the groups and regions that have historically influenced the people of Aceh... [more]

ALJAJAIR (Country) Banjar
Banjarese form of JAZA'IR referring only to the country of Algeria.

BANDA ACEH (Settlement) Indonesian, Banjar, Minangkabau, Malay, Czech, Danish, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Spanish, Swedish, Turkish
Means "port of Aceh" from Indonesian bandar meaning "port, harbour" (of Persian origin) and ACEH. This is the name of the capital city of the Indonesian province of Aceh.

BANDUNG (Settlement) Indonesian, Sundanese, Acehnese, Balinese, Banjar, Malay, Minangkabau, Albanian, Armenian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Kazakh, Korean, Kyrgyz, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Uzbek
From Indonesian bendung or bendungan meaning "dam, dike", used to refer to the area in relation to the nearby Citarum River. Local sources also relate the name to the phrase Nga-Bandung-an Banda Indung, which is considered sacred in Sundanese culture... [more]

INDUNISIA (Country) Banjar
Banjar form of INDONESIA.

IPOH (Settlement) Malay, Indonesian, Banjar, Bulgarian, Czech, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish
From Malay ipuh meaning "upas (a type of poisonous tree)". This is the name of a city in Malaysia that serves as the capital of the state of Perak.

IRUPA (Region) Banjar
Banjarese form of EUROPE.

JAPANG (Country) Banjar, Minangkabau
Banjarese and Minangkabau form of JAPAN.

JAWA (Political Subdivision & Island) Indonesian, Javanese, Acehnese, Balinese, Banjar, Buginese, Malay, Minangkabau, Sundanese, Arabic, Japanese, Polish, Urdu
Form of JAVA used in various languages as well as an Arabic alternate transcription of JAWAH.

JOHOR (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Minangkabau, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish, Tagalog
From Arabic جَوْهَر (jawhar) meaning "jewel, precious stone", ultimately from Persian جوهر (jowhar). This is the name of a state in southern Malaysia.

JOHOR BAHRU (Settlement) Malay, Indonesian, Banjar, Javanese, Minangkabau, Czech, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Tagalog, Turkish
Means "new gem" from Arabic جَوْهَر‎ (jawhar) meaning "jewel, precious stone, gem" and Malay bahru meaning "new". This is the name of a city in Malaysia.

KALIMANTAN (Political Subdivision, Island & Region) Indonesian, Acehnese, Balinese, Banjar, Buginese, Javanese, Malay, Minangkabau, Sundanese, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Czech, Croatian, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Icelandic, Italian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Russian, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Tagalog, Tajik, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Uzbek
Means "burning weather (island)" from Sanskrit काल (kālá) meaning "time, season" and क्वथन (kvathana) meaning "boiling, churning". This is the name of the Indonesian portion of the island of Borneo, though it is used to refer to the entire island in Indonesian... [more]

KEDAH (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Azerbaijani, Bengali, Bulgarian, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Spanish, Swedish, Turkish
From Arabic قتح‎ (qataḥa), which is derived from the Tamil name கடாரம் (kadāram) possibly meaning "boiler, stockpot, cauldron". This is the name of a Malaysian state.

KELANTAN (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Azerbaijani, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Meaning uncertain, possibly from Malay gelam hutam meaning "cajeput" (a type of tree), kilatan meaning "lightning, flash" or kolam tanah meaning "dirt pool". Alternatively, it may be from Tamil கோலம் (kolam), which is another name for rangoli, an art form from the Indian subcontinent consisting of stylised designs made of powder... [more]

KOMODO (Settlement & Island) Indonesian, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Malay, Azerbaijani, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Thai, Ukrainian
Meaning uncertain, possibly from the name of a local ethnic group. This is the name of an island and village in eastern Indonesia.

KOMORO (Country) Indonesian, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Japanese, Korean
Form of COMOROS.

KOTA BHARU (Settlement) Malay, Indonesian, Banjar, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish
Means "new city" in Malay, from kota meaning "city, town, fort" and baharu meaning "new". This is the name of a city in Malaysia that serves as the capital of Kelantan.

KUALA LUMPUR (Settlement) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Afrikaans, Armenian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Macedonian, Mongolian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Turkmen, Uzbek
Means "muddy confluence" from Malay kuala meaning "confluence" and lumpur meaning "mud". This is the name of the capital and largest city of Malaysia.

KUALA TERENGGANU (Settlement) Malay, Indonesian, Banjar, Bulgarian, Dutch, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Persian, Polish, Spanish, Swedish, Turkish
From Malay kuala meaning "confluence" combined with TERENGGANU. This is the name of a city in Malaysia that serves as the capital of the state of Terengganu.

KUCHING (Settlement) Malay, Indonesian, Banjar, Armenian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Indian, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Urdu, Uzbek
Probably either derived from Malay kucing meaning "cat" or from Cochin (or Kochi), the name of a city in India. Other theories suggest that the name comes from Malay mata kucing, the name of a type of fruit, or from Chinese 古 (gǔ) meaning "old, ancient" combined with 井 (jǐng) meaning "well, pit"... [more]

MAJAPAHIT (Country & Settlement) Indonesian, Acehnese, Balinese, Banjar, Minangkabau, Sundanese, Malay, Afrikaans, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Italian, Norwegian, Polish, Sanskrit, Swedish, Filipino, Tagalog, Turkish
Means "bitter maja", from Javanese maja referring to the bael tree (genus Aegle) and Malay pahit meaning "bitter, acrid". This was the name of a kingdom (as well as its capital city) based on the island of Java that existed from 1293 to 1527.

MALADEWA (Country) Indonesian, Banjar, Minangkabau
Indonesian, Banjarese and Minangkabau form of MALDIVES.

MALAYSIA (Country) Malay, Indonesian, Acehnese, Balinese, Banjar, Buginese, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Danish, English, German, Italian, Norwegian, Romanian, Swedish, Filipino, Tagalog
From the name of the Malay people combined with the Greek suffix σία (sia). The ethnic name itself is of uncertain origin, possibly derived from Melayu or Malayu, the name of an ancient Sumatran kingdom, which may have been derived from Tamil மலை (malai) or Malayalam മല (mala) both meaning "hill, mountain" combined with Tamil ஊர் (ur) meaning "village, town"... [more]

MEDAN (Settlement) Indonesian, Batak, Banjar, Minangkabau, Malay, Afrikaans, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Indian, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Kyrgyz, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Uzbek
Possibly from Tamil மைதானம் (maidhāṉam) meaning "ground, field". This is the name of the capital city of the Indonesian province of North Sumatra.

MERAPI (Mountain) Indonesian, Javanese, Balinese, Banjar, Minangkabau, Sundanese, Malay, Albanian, Armenian, Belarusian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Indian, Hindi, Hungarian, Italian, Kazakh, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
From Sanskrit मेरु (Meru), the name of a legendary mountain in Buddhist and Hindu mythology, combined with Indonesian api meaning "fire". This is the name of a volcano on the island of Java in Indonesia.

MESIR (Country) Indonesian, Balinese, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Malay
Form of MISR.

NEGERI SEMBILAN (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Bulgarian, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish
Means "nine states" from Malay negeri meaning "state, country" and sembilan meaning "nine". The name refers to the nine original villages founded by Minangkabau settlers from Sumatra. This is the name of a state in Malaysia.

NORWEGIA (Country) Indonesian, Balinese, Banjar, Minangkabau, Polish
Form of NORWAY.

PAHANG (Political Subdivision & River) Malay, Indonesian, Banjar, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Urdu
Uncertain, possibly from mahang, the Malay name for a type of tree native to the area (genus Macaranga), or from Khmer ប៉ាហាំង (paahang) meaning "tin". This is the name of a Malaysian state as well as a river that flows through the region.

PERAK (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Minangkabau, Azerbaijani, Bulgarian, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian
Means "silver" in Malay, named in reference to the region's position as one of the world's largest sources of tin. This is the name of a state of Malaysia.

PERLIS (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Azerbaijani, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Of unclear origin, possibly from the Thai phrase พร้าวลอย (práao loi) meaning "floating coconut" or "coconut washed ashore", a reference to the many coconuts once found along the shores of the region... [more]

PILIPINA (Country) Banjar
Banjarese form of PHILIPPINES.

SABAH (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Indian, Hindi, Hungarian, Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Romanian, Serbian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Urdu
Of uncertain meaning, possibly from the name of the saba banana (a cultivar originally from the Philippines), which comes from a Visayan word meaning "loud, noisy". Other theories suggest that it is derived from a Brunei Malay word meaning "upstream, northerly", from Malay sabak referring to a place where palm sugar is extracted, or from Arabic صباح (sabah) meaning "morning"... [more]

SARAWAK (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Javanese, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Korean, Norwegian, Persian, Polish, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Urdu
Probably from Sarawak Malay serawak or serewa meaning "antimony". This is the name of a state in eastern Malaysia.

SINGAPURA (Country, Settlement & Island) Malay, Indonesian, Acehnese, Balinese, Banjar, Buginese, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Portuguese (European)
Form of SINGAPORE used in various languages.

SRIWIJAYA (Country) Indonesian, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Malay, French
Form of SRIVIJAYA used in various languages as well as a Malay variant.

SULAWESI (Political Subdivision & Island) Indonesian, Balinese, Banjar, Buginese, Javanese, Malay, Minangkabau, Sundanese, Bosnian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, German, Italian, Norwegian, Romanian, Slovak, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish
Probably means "iron island" in an uncertain South Sulawesi language, from sula (cognate with Indonesian pulau) meaning "island" and mesi (compare Indonesian besi) meaning "iron"... [more]

SUMATERA (Political Subdivision & Island) Indonesian, Balinese, Banjar, Minangkabau, Malay
Form of SUMATRA.

SUMATRA (Political Subdivision & Island) Indonesian, Acehnese, Balinese, Banjar, Javanese, Malay, Minangkabau, Sundanese, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, Georgian, German, Hindi, Italian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Uzbek
From Sanskrit समुद्र (samudrá) meaning "sea, ocean". This is the name of an island in Indonesia as well as three Indonesian provinces.

TERENGGANU (Political Subdivision) Malay, Indonesian, Acehnese, Banjar, Minangkabau, Bulgarian, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish
Possibly from Malay terang ganu meaning "bright rainbow" or taring anu meaning "fang of something", supposedly said by a hunter when he discovered the tooth of an unknown animal. This is the name of a Malaysian state.

TURKI (Country) Indonesian, Balinese, Banjar, Javanese, Minangkabau, Sundanese, Malay
Form of TURKEY.

WALANDA (Country) Banjar, Javanese, Sundanese
Banjar, Javanese and Sundanese form of HOLLAND (1), referring to the entire country of the Netherlands.

WIANGCAN (Settlement) Banjar
Banjarese form of VIENTIANE.

YORDANIA (Country) Indonesian, Banjar, Javanese, Sundanese
Indonesian, Banjar, Javanese, and Sundanese form of JORDAN (referring to the country).