Place Names Categorized "North America"

This is a list of place names in which the categories include North America.
type
usage
America (Region & Country) English, Italian, Romanian, Late Roman
From the name of the explorer Amerigo Vespucci (1451-1512). This is the name of two continents (North and South America). As well, it is commonly used to refer to the United States of America.
Belize (Country & River) English, Italian, Portuguese, French, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Polish, Hungarian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Turkish, Indonesian, Malay
From Spanish Belice, earlier Balis, from the name of the Belize River, which may itself be from Mayan beliz meaning "muddy water". This is the name of a country on the Atlantic coast of Central America.
Canada (Country) English, French, Italian, Dutch, Danish, Norwegian
Derived from the Iroquoian word kanata meaning "village". This word was used by Native Americans to direct French explorer Jacques Cartier to Stadacona. Cartier used the word to refer to the region.
El Salvador (Country) Spanish, Catalan, Italian, Portuguese, Romanian, English, German, Dutch, Afrikaans, Danish, Swedish, Norwegian, Icelandic, Estonian, Finnish, Bosnian, Macedonian, Greek, Hebrew, Turkish, Indonesian, Malay, Tagalog
Form of Salvador with the Spanish definite article, which was officially added to the name in 1915. Some languages include the untranslated article, some do not, and some use both forms.
Guatemala (Country) Spanish, English, Portuguese, French, Italian, Catalan, German, Dutch, Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Estonian, Czech, Slovak, Hungarian, Romanian, Turkish
From Nahuatl Cuauhtemallan meaning "place of the woodpile". This is the name of a country in Central America.
Mexico (Country & Settlement) English, French, Swedish, Danish, Norwegian, Dutch
From Spanish México, itself derived from Nahuatl Mehxico. There are many theories regarding the ultimate origin, including Nahuatl metztli meaning "moon" combined with xictli meaning "navel". This is the name of a country in North America, as well as its capital city (the country is named after the city). In French and Swedish Mexico is the name of the capital city, while the country is called Mexique in French and Mexiko in Swedish.
Panama (Country & Settlement) English, French, Italian, German, Dutch, Danish, Swedish, Norwegian, Icelandic, Finnish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Romanian, Slovene, Serbian, Croatian, Bosnian, Bulgarian, Macedonian, Ukrainian, Russian, Belarusian, Turkish, Azerbaijani, Armenian, Georgian, Kazakh, Kyrgyz, Tajik, Uzbek, Persian, Urdu, Hindi, Bengali, Burmese, Thai, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Japanese, Korean
From Spanish Panamá, of uncertain meaning. It may be derived from the name of a tree commonly found in the area (species Sterculia apetala). Alternatively it could be related to Guaraní panambi meaning "butterfly" or Kuna bannaba meaning "distant, far away". This is the name of a country in Central America. It is also the name of its capital, usually called Panama City in English.
United States (Country) English
The name of a country in North America, almost always written with the definite article the. The country is officially named the United States of America, and is also commonly called America or the USA. It was selected in 1776 when 13 British colonies on the eastern coast united to declare their independence from Britain. Etymologically, the English words in the name are both of Latin origin (unitus and status).